مصر انٹرنیشنل ویب ڈومین کیلئے سب سے پہلے ہوتا ہے

آج ڈومین ناموں کو تفویض کرنے کا ایجنسی آج غیر لاطینی زبانوں میں لکھا گیا ڈومین ناموں کے لئے ایپلی کیشنز کو قبول کرنا شروع کر دیا، اور مصر - اب ایک ملک انسانی حقوق کے وکیلوں کی طرف سے گرم تنقید ڈرائنگ - بن گیا سب سے پہلے عربی میں ڈومین نام کے لئے درخواست دینے کے لئے.

ویب سائٹ، عربی، روسی چینی، اور دیگر غیر ASCII کردار سیٹ میں لکھا ویب سائٹس کی اجازت دینے کے لئے مقرر کردہ ناموں اور نمبرز کے لئے انٹرنیٹ کارپوریشن (ICANN) کے متضاد فیصلے کے بعد، حکومتوں یا ان کے نامزد افراد اب اس طرح کے ناموں کی منظوری کے لئے درخواست دے سکتے ہیں.

مصر نے عربی انٹرنیٹ ڈومین نام کے لئے درخواست دی ہے کہ وہ ASCII کردار میں مسابقت رکھتا ہے جس کے ساتھ "عربی زبان میں مصر" کا مطلب ہے.

اقدام غیر لاطینی زبانوں میں ڈومین ناموں کو وسیع کرنے کے لئے دنیا کو دنیا کے اربوں لوگوں کی طرف سے آسان رسائی کے لۓ ویب کھولنے کا طریقہ بنانا ہے. قیمتی ڈومین کے نظام میں آئی ڈی این کے آپریشن کی معلومات، وہ بھی پہلے سے ہی اربوں لوگوں کو آن لائن لانے میں مدد کرنے جا رہے ہیں - لوگ جو اپنی روز مرہ کی زندگی میں کبھی رومن کے کردار کا استعمال نہیں کریں گے، "ICANN سی ای او اور صدر روڈ بیکسٹرم نے حالیہ حالیہ میں کہا بیان.

دوسری طرف، ICANN کی پیمائش کی تنقید کی گئی ہے کیونکہ بین الاقوامی ویب سائٹس تک رسائی حاصل کرنے کے لۓ لوگوں کو صحیح کی بورڈ یا دیگر ٹیکنالوجی کے بغیر مشکل بنا دیا جا سکتا ہے.

آرٹ ورک: چپ ٹیلر ناؤ، ایک اور ممکنہ تنازع کیونکہ، اقوام متحدہ کے انٹرنیٹ گورننس فورم (آئی جی ایف) نے اس ہفتے کے سالانہ اجلاس کے لئے مصر میں جمع کرنے کا فیصلہ کیا، جو ایک پریس آزادی تنظیم سے انتہائی مقبول اعتراضات مرتب کیا گیا تھا.

بورڈر کے بغیر تنظیم رپورٹر نے مصر کے انتخاب کو بیان کیا ہے " حیرت انگیز "مصر کے انسانی حقوق کے ریکارڈ کی روشنی میں.

ایک ایسے وقت میں جب مصر میں ڈومین نام کے لئے درخواست کر رہا ہے تو اس وقت مصر میں تنقید کا سامنا کرنا پڑتا ہے. اس ملک میں انسانی حقوق کے بدعنوان پر.

کچھ شاید حیرت ہو کہ آیا انسانی حقوق کے ریکارڈوں والے ملکوں کو ڈومین نام قائم کرنے کی اجازت دی جانی چاہئے جو ان ممالک سے باہر لوگوں کے لئے رسائی حاصل کرنے کے لئے مشکل ہے.

لیکن حقیقت یہ بات یہ ہے کہ ویب سائٹس کو غیر لاطینی زبانوں میں طویل عرصہ تک لکھا گیا ہے، اس کے باوجود ان کے ڈومین ناموں میں کردار کا استعمال کیا جاتا ہے.

اس دوران، کچھ ممالک میں ویب سائٹس - خاص طور پر چین - پہلے سے ہی غیر ASCII تک رسائی کا استعمال کر رہے ہیں. ، ICANN سے منظوری کے سرکاری افسر کے بغیر.

اس طرح یا نہیں، انٹرنیٹ بہت زیادہ کثیر زبانی جگہ ہے. مواصلات سب ان لوگوں کے لئے پوشیدہ ہیں جو ڈومین تکمیل کے بغیر ویب سائٹ لکھی جاتی ہیں، نہ بولتے ہیں.

یہ انگریزی بولنے والوں کے لئے آسان ہوسکتا ہے کہ ویب سائٹ پر ڈومین کا نام استعمال کرے. ASCII حروف پر مشتمل ہے. اس کے باوجود اس کا یہ مطلب نہیں ہے کہ وہ اس سائٹ پر لوگ کیا کہہ رہے ہیں. انٹرنیٹ ترجمہ انجن ایک بڑی مدد ہوسکتی ہے، لیکن ان کی درستگی کو یقینی طور سے اس بات کی ضمانت نہیں ملی جاسکتی ہے.

اسی طرح، قومی حکومتیں - اچھے انسانی حقوق کے ریکارڈ کے بغیر یہاں تک کہ - طویل عرصے تک کچھ عرصے سے کچھ لوگ کہتے ہیں کہ ان کے شہری کیسے استعمال کرتے ہیں یا نہیں انٹرنیٹ کا استعمال، جس کے شہری اسے رسائی حاصل کرسکتے ہیں، اور اس کے مقاصد کے لئے (دوبارہ، چین دیکھیں).

ICANN کی زیادہ کھلی رسائی کی سمت میں ایک اچھا اشارہ ہے، لیکن یہ واقعی میں نہیں بدل جائے گی. ایک خوشگوار اور انسانی گلوبل گاؤں کے کسی اور (یا کم) میں انٹرنیٹ.